Marie-Eve a effectué sa formation de doctorat dans le laboratoire de Jerry Pelletier à l’Université McGill. Elle a ensuite rejoint le laboratoire Sauvageau en 2007, tout d’abord en tant que stagiaire postdoctorale, période durant laquelle elle a étudié la protéine UBAP2L et identifié son rôle dans l’activité des cellules souches hématopoïétiques, et par la suite en tant qu’associée de recherche. Elle est maintenant directrice adjointe du laboratoire. Elle est responsable de la rédaction des demandes de subventions et des articles scientifiques, elle est impliquée dans la conception de projets scientifiques et la gestion du laboratoire, et elle supervise les étudiants du laboratoire.